Pretty Proofreader

Assigned as a proofreader instead of her dream job of being a fashion editor, Etsuko is given the task of checking a veteran writer's newest novel.

Tasked with proofreading a book summarizing a blog, Etsuko goes above and beyond with new ideas. Later, an error puts the department in dire straits.

Etsuko checks a novel by a popular author, but the proof copy has a note she doesn't remember writing. She later sees Fujiiwa at the author's event.

Etsuko proofreads an actress's memoirs, but news of an illegitimate child threatens their publication. The actress holds a serious press conference.

Though she's excited to proofread an essay by a legendary stylist, Etsuko can't keep quiet after witnessing the stylist's surprising attitude.

Etsuko is tasked to proof a novel for a children's magazine but argues that its contents are obscure. Kaizuka reunites with a former aspiring writer.

After Etsuko realizes that Yukito may have a connection to Hongo, she decides to confirm her suspicion when a question arises regarding Hongo's essay.

At her manager's request, Etsuko proofreads a romance novel. She soon learns of an unexpected connection between her manager and the author.

Etsuko is excited to proofread for Lassy, but she struggles to balance work and romance. Her exhaustion leads to a change in her usual fashion.

Etsuko finally gets an opportunity to transfer to Lassy's editorial department, but a plagiarism accusation against Hongo imperils her chances.